Juno JKSN604F5 User Manual

JKSN604F5Upute za up‐orabuPloča za ku‐hanjeNávod napoužívanieVarný panelNavodila zauporaboKuhalnaplošča

Rješavanje problema...Problem Mogući uzrok rješenjeNe možete uključiti ploču zakuhanje ili rukovati njome.Ploča za kuhanje nijepriključena na mrežnona

Problem Mogući uzrok rješenje i broj su prikazani.Došlo je do pogreške naploči za kuhanje.Na nekoliko trenutakaodvojite ploču za kuhanje odmrežnog nap

Sklopmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mmTEHNIČKI PODACINatpisna pločicaModel JKSN604F5 PNC 949 492 258 01Vrsta 60

Zona kuhanjaNazivna snaga (Maks. stupanjkuhanja) [W]Promjer zone kuhanja [mm]Stražnja lijeva 1200 145Prednja desna 1200 145Stražnja desna 1800 180Za o

BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite uprikladne spremnike. Pomozite u zaštitiokoliša i ljudskog zdra

OBSAHBezpečnostné informácie 15Bezpečnostné pokyny 17Popis výrobku 19Každodenné používanie 21Tipy a rady 21Ošetrovanie a čistenie 22Riešenie problémov

Všeobecné bezpečnostné pokyny• VAROVANIE: Spotrebič a jeho prístupné časti sa počaspoužívania môžu značne zahriať. Nedotýkajte saohrevných článkov. De

panela zahrnuté v spotrebiči. Použitie nevhodnýchochranných líšt môže spôsobiť nehody.BEZPEČNOSTNÉ POKYNYInštaláciaVAROVANIE! Tento spotrebičsmie nain

tak, aby sa nedalo odstrániť beznástrojov.• Sieťovú zástrčku pripojte do sieťovejzásuvky až po dokončení inštalácie. Poinštalácii sa uistite, že máte

Ošetrovanie a čistenie• Spotrebič pravidelne čistite, aby stepredišli znehodnoteniu povrchovéhomateriálu.• Pred čistením spotrebič vypnite anechajte v

SADRŽAJSigurnosne informacije 2Sigurnosne upute 4Opis proizvoda 6Svakodnevna uporaba 7Savjeti 8Čišćenje i održavanje 9Rješavanje problema 9Postavljanj

Vybavenie ovládacieho panela1 2 3Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami. Zobrazenia, ukazovatele a zvuky vámoznámia, ktoré funkcie sú zapnuté.Sen‐

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE! Pozrite sikapitoly ohľadne bezpečnosti.Zapnutie a vypnutieAk chcete varný panel zapnúť alebovypnúť, dotknite sa tlačid

Kuchynský riad zo smaltovanejocele s hliníkovým alebomedeným dnom môže spôsobiťzmenu sfarbenia nasklokeramickom povrchu.Príklady použitia na varenieÚd

• Používajte špeciálny čistič určený napovrch varného panela.• Na sklo použite špeciálnu škrabku.Čistenie varného panela• Okamžite odstráňte: roztopen

Problém Možné príčiny RiešenieVarný panel sa vypne. Niečo ste položili na senzo‐rové tlačidlo .Odstráňte daný predmet zosenzorového tlačidla.Ukazovat

typovom štítku. Typový štítok stechnickými údajmi je umiestnený naspodnej strane varného panela.Sériové číslo ...Zabudovateľné varné

Vyrobené v RumunskuSér.č. ... 6.5 kWJUNO Špecifikácia varných zónVarná zónaNominálny výkon (max. varnýstupeň) [W]Priemer varnej zóny [

• Kuchynský riad položte na varnú zónuešte pred jej zapnutím.• Dno riadu má mať rovnaký priemer akovarná zóna.• Menší riad položte na menšie varnézóny

KAZALOVarnostna informacije 28Varnostna navodila 30Opis izdelka 32Vsakodnevna uporaba 33Namigi in nasveti 34Vzdrževanje in čiščenje 35Odpravljanje tež

mlajši od osmih let, se ne smejo približevati, če niso podnenehnim nadzorom.• Naprave ne upravljajte z zunanjo programsko uro aliločenim sistemom za d

Opća sigurnost• UPOZORENJE: Uređaj i njegovi dostupni dijelovizagrijavaju se tijekom uporabe. Pazite da ne dodirujetegrijače. Djeca mlađa od 8 godine

VARNOSTNA NAVODILANamestitevOPOZORILO! To napravolahko namesti le strokovnousposobljena oseba.OPOZORILO! Nevarnosttelesnih poškodb ali poškodbnaprave.

UporabaOPOZORILO! Nevarnostpoškodbe, opeklin inelektričnega udara.• Pred prvo uporabo odstranite vsoembalažo, etikete in zaščitno folijo (čeobstaja).•

OPIS IZDELKARazporeditev kuhalnih površin210 mm145 mm180 mm145 mm111 121Kuhališče2Upravljalna ploščaRazporeditev na upravljalni plošči1 2 3Napravo upr

Prikazovalniki stopnje kuhanjaPrikazovalnik OpisKuhališče je izklopljeno. - Kuhališče deluje. + številkaPrišlo je do okvare.Kuhališče je še vedno vroč

Za vklop funkcije: kuhalno ploščovklopite z dotikom polja . Ne nastavitestopnje kuhanja. Za štiri sekunde sedotaknite dveh sprednjih kuhališč.Zasve

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti6 - 7 Zmerno cvrenje: pečen zrezek,telečji cordon bleu, zarebrnice,polpete, klobase, jetra, beša‐mel, jajca,

Težava Možen vzrok Rešitev Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalkavzrok za motnjo. Če varoval‐ka večkrat zapored pregori,se obrnite na el

Težava Možen vzrok RešitevPrikaže se E6. Manjka druga faza napaja‐nja.Preverite, ali je kuhalnaplošča pravilno priključenana napajanje. Odstranite va‐

Montažamin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mmTEHNIČNI PODATKIPloščica za tehnične navedbeModel JKSN604F5 Številka iz

KuhališčeNazivna moč (najvišja stopnjakuhanja) [W]Premer kuhališča [mm]Zadnje levo 1200 145Sprednje desno 1200 145Zadnje desno 1800 180Za najboljše re

one koji su isporučeni s uređajem. Uporabaneodgovarajuće zaštite može uzrokovati nesreće.SIGURNOSNE UPUTEPostavljanjeUPOZORENJE! Samokvalificirana oso

SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajte zaščititiokolje in zdravj

41

42

43

867333458-A-382017

iskapčanje uređaja iz električne mrežena svim polovima. Izolacijski uređajmora imati kontakte s otvorom odminimalno 3 mm.UpotrebaUPOZORENJE! Opasnost

Servisiranje• Za popravak uređaja kontaktirajteovlašteni servis.• Koristite samo originalne rezervnedijelove.OPIS PROIZVODAIzgled površine za kuhanje2

Zasloni stupnja kuhanjaZaslon OpisZona kuhanja je isključena. - Zona kuhanja je uključena + znamenkaDošlo je do kvara.Zona kuhanja još je uvijek vruća

Za uključivanje funkcije: uključite pločuza kuhanje pomoću . Ne postavljajtestupanj kuhanja. Dodirnite dvijuprednjih zona kuhanja na 4 sekunde. se

StupanjkuhanjaKoristite za: Vrijeme(min)Savjeti6 - 7 Lagano prženje: odresci, telećiCordon-bleu, kotleti, mljevenomeso u tijestu, kobasice, jetra,zapr