JGVX60628User ManualDishwasherBenutzerin‐formationGeschirrspü‐ler
for refilling rinse aid. However, for bestdrying performance, always use rinse aid.If standard detergent or multi-tabletswithout rinse aid are used, a
• The display shows a number andletter C. Each number refers to adifferent colour.– = TimeBeam deactivated.2. Press repeatedly to change thecolour.
XtraDryActivate this option when you want toboost the drying performance. With use ofthis option, the duration of someprogrammes, water consumption an
The salt containerCAUTION! Use rough saltdesigned for dishwashers only.Fine salt increases the risk ofcorrosion.The salt is used to recharge the resin
DAILY USE1. Open the water tap.2. Press the on/off button to activate theappliance.Make sure that the appliance is inprogramme selection mode.• If the
Opening the door while theappliance operatesOpening the door while a programme isrunning stops the appliance. It may affectthe energy consumption and
• Detergent tablets do not fully dissolvewith short programmes. To preventdetergent residues on the tableware,we recommend that you use the tabletswit
Cleaning the filtersThe filter system is made of 3 parts.CBA1. Turn the filter (B) counterclockwiseand remove it.2. Remove the filter (C) out of filte
CAUTION! An incorrectposition of the filters can causebad washing results anddamage to the appliance.Cleaning the upper spray armWe recommend to clean
TROUBLESHOOTINGIf the appliance does not start or it stopsduring operation, first check if you cansolve the problem by yourself with thehelp of the in
CONTENTSSafety information 2Safety instructions 3Product description 5Control panel 6Programmes 6Settings 8Options 11Before first use 12Daily use 14Hi
Problem and alarm code Possible cause and solutionThe remaining time in thedisplay increases and skipsnearly to the end of programtime.• This is not a
Problem Possible cause and solutionPoor drying results. • Tableware has been left for too long inside a closed ap‐pliance.• There is no rinse aid or t
Problem Possible cause and solutionLimescale deposits on the ta‐bleware, on the tub and on theinside of the door.• The level of salt is low, check the
symbol with the household waste.Return the product to your local recyclingfacility or contact your municipal office.23
INHALTSVERZEICHNISSicherheitshinweise 24Sicherheitsanweisungen 26Gerätebeschreibung 27Bedienfeld 28Programme 29Einstellungen 31Optionen 35Vor der erst
Allgemeine Sicherheit• Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt undähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.– Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in
SICHERHEITSANWEISUNGENMontageWARNUNG! Die Montage desGeräts darf nur von einerqualifizierten Fachkraftdurchgeführt werden.• Entfernen Sie das gesamteV
• Drehen Sie sofort den Wasserhahn zuund ziehen Sie den Netzstecker ausder Steckdose, wenn derWasserzulaufschlauch beschädigt ist.Wenden Sie sich für
7Lüftungsschlitze8Klarspülmittel-Dosierer9Reinigungsmittelbehälter10Besteckkorb11Unterkorb12OberkorbTimeBeamDer TimeBeam ist ein Lichtstrahl, derunter
9KontrolllampenKontrolllampenKontroll‐lampeBeschreibungKontrolllampe Klarspülmittel. Sie erlischt während des Programmbetriebs.Kontrolllampe Salz. Sie
– by clients in hotels, motels, bed & breakfast and otherresidential type environments.• Do not change the specification of this appliance.• The o
Programm Verschmutzungs‐gradBeladungProgrammphasen OptionenP6 4)• Normaler Ver‐schmutzungs‐grad• Geschirr undBesteck• Vorspülgang• Hauptspülgang 50°C•
EINSTELLUNGENProgrammwahlmodus undBenutzermodusWenn sich das Gerät imProgrammwahlmodus befindet, kann einProgramm eingestellt und derBenutzermodus auf
DeutscheWasserhärte‐grade (°dH)FranzösischeWasserhärte‐grade (°fH)mmol/l ClarkeWasser‐härtegra‐deEinstellung fürden Wasseren‐thärter23 - 28 40 - 50 4.
1. Drücken Sie .• Die Kontrolllampen , , , und erlöschen.• Die Kontrolllampe blinktweiterhin.• Im Display wird die aktuelleEinstellung angezei
• Die Kontrolllampe blinktweiterhin.• Im Display werden eine Zahl undder Buchstabe C angezeigt. JedeZahl steht für eine andere Farbe.– = TimeBeamau
OPTIONENSie müssen die gewünschtenOptionen vor demProgrammstart einschalten.Es ist nicht möglich, Optionenwährend eines laufendenProgramms ein- oderau
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME1. Prüfen Sie, ob die Einstellung desWasserenthärters der Wasserhärtein Ihrem Gebiet entspricht. Wennnicht, stellen Sie d
Füllen des Klarspülmittel-DosierersABCVORSICHT! Verwenden Sieausschließlich Klarspülmittel fürGeschirrspüler.1. Öffnen Sie den Deckel (C).2. Füllen Si
2. Füllen Sie das Reinigungsmittel einoder legen Sie eine Reinigungstablettein den Behälter (B).3. Wenn das Programm einenVorspülgang hat, schütten Si
Bevor Sie ein neues Programm starten,stellen Sie sicher, dass derReinigungsmittelbehälter gefüllt ist.ProgrammendeWenn das Programm beendet ist, wird
• Do not use multi-plug adapters andextension cables.• Make sure not to cause damage to themains plug and to the mains cable.Should the mains cable ne
1. Stellen Sie die höchsteWasserenthärterstufe ein.2. Stellen Sie sicher, dass derSalzbehälter und der Klarspülmittel-Dosierer gefüllt sind.3. Starten
Reinigen der FilterDas Filtersystem besteht aus 3 Teilen.CBA1. Drehen Sie den Filter (B) nach linksund nehmen Sie ihn heraus.2. Nehmen Sie den Filter
VORSICHT! Eine falscheAnordnung der Filter führt zuschlechten Spülergebnissenund kann das Gerätbeschädigen.Reinigen des oberen SprüharmsWir empfehlen
Programme mit langer Laufzeit zuverwenden.• Um die Leistungsfähigkeit des Gerätszu erhalten, wird (empfohlenmindestens einmal im Monat ein)spezielles
Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und AbhilfeDas Gerät pumpt das Was‐ser nicht ab.Im Display erscheint .• Stellen Sie sicher, dass der Siphon ni
Siehe „Vor der erstenInbetriebnahme“, „TäglicherGebrauch“ oder „Tipps undHinweise“ bezüglich anderermöglicher Ursachen.Schalten Sie nach der Überprüfu
Störung Mögliche Ursache und AbhilfeDer Geräteinnenraum ist nass. • Dies ist keine Gerätestörung. Die Ursache ist die Luft‐feuchtigkeit, die an den Wä
Siehe „Vor der erstenInbetriebnahme“, „TäglicherGebrauch“ oder „Tipps undHinweise“ bezüglich anderermöglicher Ursachen.TECHNISCHE DATENAbmessungen Bre
117879970-A-332017
PRODUCT DESCRIPTION54679 8 12 23111 10 1Top spray arm2Upper spray arm3Lower spray arm4Filters5Rating plate6Salt container7Air vent8Rinse aid dispense
When AirDry is activated duringthe drying phase, the projectionon the floor may not becompletely visible. To checkthe remaining time of therunning pro
Programme Degree of soilType of loadProgramme phases OptionsP2 2)• All• Crockery, cut‐lery, pots andpans• Prewash• Wash from 45 °Cto 70 °C• Rinse• Dry
Programme 1)Water(l)Energy(kWh)Duration(min)P4 12 - 14 0.7 - 0.9 82 - 92P5 10 0.9 30P6 9 - 10 1.1 - 1.3 230 - 2501) The pressure and the temperature o
detrimental effect on the washing resultsand on the appliance.The higher the content of these minerals,the harder your water is. Water hardnessis meas
Comments to this Manuals